Excès de vitesse : quelle amende, quel retrait ?

Flashé à 62 km/h par un radar en localité (limite 50) : on déduit une marge de 5 km/h, la vitesse retenue est 57 km/h, soit un excès de 7 km/h et une amende d'ordre de 120 CHF, la même dans toute la Suisse. Au-delà de 15 km/h d'excès en localité, 20 hors localité et 25 sur l'autoroute, l'infraction est dénoncée : sanction pénale fixée par le canton et avertissement ou retrait du permis.

  • 5 km/hMarge du radarjusqu'à 100 km/h mesurés
  • 3 km/hMarge du laserjusqu'à 100 km/h mesurés

+7 km/h amende d'ordre de 120 CHF

Vitesse mesurée 62 km/h, moins la marge de sécurité de 5 km/h (radar) : vitesse retenue 57 km/h, pour une limite de 50 km/h (à l'intérieur d'une localité). Excès de 7 km/h : amende d'ordre de 120 CHF, la même dans toute la Suisse (OAO, annexe 1, ch. 303).

En procédure d'amende d'ordre, il n'y a ni avertissement ni retrait du permis (LCR art. 16 al. 2). Après un contrôle automatique, l'amende est notifiée au détenteur du véhicule, qui a 30 jours pour la payer ; sinon, une procédure pénale ordinaire est engagée (LAO art. 7).

Amendes d'ordre fédérales et règles de la loi sur la circulation routière. Au-delà, la sanction pénale est fixée par le canton. Estimation, pas un conseil juridique.

Ce que disent les règles

  • La marge de sécurité est déduite de la vitesse mesurée, arrondie au km/h entier le plus proche : radar 5, 6 ou 7 km/h selon la vitesse (jusqu'à 100, de 101 à 150, dès 151 km/h) ; laser 3, 4 ou 5 ; radar mobile 7, 8 ou 9 ; contrôle de tronçon et détecteurs de seuil 5, 6 ou 7 ; radar fixe dans un virage 10 ou 14 (OOCCR-OFROU art. 8).
  • Amendes d'ordre (OAO, annexe 1, ch. 303) : en localité jusqu'à 15 km/h d'excès, hors localité et sur semi-autoroute jusqu'à 20 km/h, sur autoroute jusqu'à 25 km/h. Pas d'avertissement ni de retrait de permis dans ce cas (LCR art. 16 al. 2).
  • Au-delà, la jurisprudence distingue l'infraction légère (en localité 16 à 20 km/h, hors localité 21 à 25, autoroute 26 à 30), moyennement grave (21 à 24, 26 à 29, 31 à 34) et grave (dès 25, 30 et 35 km/h). Avertissement ou retrait d'au moins 1 mois, retrait d'au moins 1 mois, retrait d'au moins 3 mois (LCR art. 16a à 16c).
  • Excès de vitesse particulièrement important (LCR art. 90 al. 4) : au moins 40 km/h là où la limite est de 30 km/h au plus, 50 km/h là où elle est de 50 au plus, 60 là où elle est de 80 au plus, 80 au-delà. Peine privative de liberté d'un à quatre ans (peine plus courte ou pécuniaire possible selon art. 90 al. 3bis et 3ter) et retrait d'au moins deux ans, réductible de douze mois au plus si la peine est inférieure à un an.

Après un contrôle

  1. Vérifiez l'avis vitesse mesurée, marge déduite, lieu et limite signalée.
  2. Payez dans les 30 jours faute de paiement d'une amende d'ordre, une procédure pénale ordinaire est engagée (LAO art. 6 et 7).
  3. En cas de dénonciation vous recevez une ordonnance pénale et, séparément, la décision du service des automobiles.

Amendes d'ordre pour excès de vitesse

Montants de l'ordonnance sur les amendes d'ordre (annexe 1, ch. 303), après déduction de la marge de sécurité. Identiques dans tous les cantons.

LieuExcès de vitesseAmende
À l'intérieur d'une localité1 à 5 km/h40 CHF
À l'intérieur d'une localité6 à 10 km/h120 CHF
À l'intérieur d'une localité11 à 15 km/h250 CHF
À l'intérieur d'une localitédès 16 km/hdénonciation
Hors localité ou semi-autoroute1 à 5 km/h40 CHF
Hors localité ou semi-autoroute6 à 10 km/h100 CHF
Hors localité ou semi-autoroute11 à 15 km/h160 CHF
Hors localité ou semi-autoroute16 à 20 km/h240 CHF
Hors localité ou semi-autoroutedès 21 km/hdénonciation
Sur une autoroute1 à 5 km/h20 CHF
Sur une autoroute6 à 10 km/h60 CHF
Sur une autoroute11 à 15 km/h120 CHF
Sur une autoroute16 à 20 km/h180 CHF
Sur une autoroute21 à 25 km/h260 CHF
Sur une autoroutedès 26 km/hdénonciation

Et ensuite ?

Questions fréquentes

Quelle est la marge de tolérance d'un radar en Suisse ?

5 km/h jusqu'à 100 km/h mesurés, 6 km/h de 101 à 150 km/h et 7 km/h au-delà. Pour un laser : 3, 4 et 5 km/h. La vitesse mesurée est d'abord arrondie au km/h entier le plus proche (OOCCR-OFROU art. 8).

À partir de quand risque-t-on un retrait de permis ?

Dès que l'excès dépasse le cadre des amendes d'ordre : 16 km/h en localité, 21 km/h hors localité, 26 km/h sur autoroute. Pour une infraction légère, c'est un avertissement s'il n'y a pas eu de retrait ou d'autre mesure dans les deux ans ; au-delà, un retrait d'au moins un mois.

Les amendes sont-elles les mêmes dans tous les cantons ?

Oui pour les amendes d'ordre, fixées par une ordonnance fédérale. Au-delà, la sanction pénale est fixée par le ministère public de chaque canton, selon ses propres directives.

Sources : Ordonnance sur les amendes d'ordre (OAO, RS 314.11), annexe 1, ch. 303 (dépassement de la vitesse maximale), version du 1.8.2026 ; Loi sur les amendes d'ordre (LAO, RS 314.1), art. 6 et 7 (délai de 30 jours, amende notifiée au détenteur) ; Ordonnance de l'OFROU concernant l'ordonnance sur le contrôle de la circulation routière (OOCCR-OFROU, RS 741.013.1), art. 8 (marge de sécurité) ; Loi sur la circulation routière (LCR, RS 741.01), art. 16 à 16c (avertissement, retrait du permis) et 90 (sanctions, excès de vitesse particulièrement important), version du 1.7.2026 ; ch.ch (Confédération et cantons), dépassements de la vitesse autorisée : avertissement, retrait du permis et délit de chauffard (consulté le 24.10.2026) ; Tribunal fédéral, ATF 132 II 234 consid. 3 (seuils du cas grave : 25, 30 et 35 km/h) ; ATF 126 II 196 et 128 II 131 (cas moyennement graves) ; Tribunal administratif de première instance de Genève, JTAPI/763/2024 du 8.8.2024, consid. 7 (récapitulatif de la jurisprudence). Règles vérifiées le 24 octobre 2026 par Louis Jean Payer. Méthode